«ترامپ»؛ کابوسی برای خاورمیانه
نامزد پیشتاز جمهوری خواهان در انتخابات ریاست جمهوری آمریکا به بمب رسانه ای تبدیل شده که رویکرد وی در قبال مسلمانان و خاورمیانه، مردم منطقه را نگران کرده است.
هرچه حمایت ها از ترامپ در آمریکا بیشتر می شود، وی در خاورمیانه بیشتر مورد توجه قرار می گیرد.
به گزارش جماران، «جویس کرم» ستون نویس روزنامه «الحیات» در مطلبی در پایگاه اینترنتی شبکه «وُکس» آمریکا نوشت: هنگامی که «دونالد ترامپ» نامزدی خود را در تاریخ 16 ژوئن سال 2015 اعلام کرد، سردبیران من در روزنامه «الحیات» مستقر در شهر «لندن» مانند اکثر آمریکایی ها به آن بی توجهی کردند. به من گفته شد: «این خبر مهمی نیست. آن را در جایی در صفحه هشت منتشر کنید.»
9 ماه بعد، ترامپ به عنوان یکی از نامزدهای اصلی انتخابات ریاست جمهوری آمریکا به خبر اصلی صفحات نخست روزنامه ها در خاورمیانه تبدیل شد. کار من به عنوان یک روزنامه نگار برای الحیات ایجاب می کند که به خاورمیانه سفرهایی داشته باشم و هنگامی که مردم می فهمیدند من سیاست های امریکا را پوشش می دهم، اولین چیزی که اغلب از من می پرسیدند در مورد دونالد ترامپ بود: «آیا ترامپ واقعی است؟»، «چرا او برنده است؟»، «آیا او رئیس جمهور خواهد شد؟» و «چه خواهد شد اگر او رئیس جمهور شود؟»
هرچه حمایت ها از ترامپ در امریکا بیشتر می شود، ,وی توجه های بیشتری را در خاورمیانه به خود جلب می کند. من واکنش های کمی را به ترامپ بارها و بارها شنیده ام که تقریبا همه منفی هستند.
برخی در ترامپ بازتابی از چهره های سیاسی خود را می بینند. برخی او را جدی تر می بینند و معتقدند رییس جمهور شدن وی، کابوسی برای خاورمیانه است.
برای دیگران، حضور ترامپ بدترین سوء ظن های آنها را به آمریکا تایید می کند. در خاورمیانه ای که در حال حاضر ضد آمریکایی است، اسلام هراسی ترامپ و پیام های نژادپرستانه وی این سوء ظن طولانی را تقویت می کند که آمریکا یک کشور نژادپرست و امپریالیسم است که می خواهد به بهره برداری و انقیاد جهان عرب بپردازد.
اما شاید قابل توجه ترین موضوع این باشد که پس از هشت سال کاهش تحرکات آمریکا در خاورمیانه، برخی در نهایت ترامپ و کل رقابت های سال 2016 را بی اهمیت و غیر مرتبط با زندگی روزانه و آینده خود می دانند.
ترامپ به عنوان یک شخصیت آشنا
آنچه من اغلب از مردم این منطقه می شنوم این است که چیزی آشنا در ترامپ وجود دارد: به نظر می رسد او وجه اشتراکات زیادی با رهبران عرب داشته باشد. او یک پوپولیست ثروتمند، با یک پنت هاوس از طلا و یک دوچرخه طلایی و یک هواپیمای جت بوئینگ 757 شخصی است و او مایملک بسیاری در خاورمیانه دارد.
مصری ها در توییتر او را با رئیس جمهور «عبدالفتاح سیسی» مقایسه می کنند. یک مصری نیز در توییتر به شوخی نوشته است که ترامپ می تواند برادر سیسی باشد.
«عماد حجاج» یک کاریکاتوریست اردنی هم در کاریکاتوری ریش «ابوبکر البغدادی» خلیفه ادعایی داعش و ترامپ را با یکدیگر ادغام کرد؛ به این معنا که این دو در سخنرانی های نفرت انگیز و طرز فکر خود مانند یکدیگر هستند.
«حیدر نجم» روزنامه نگار عراقی به من گفت که او ترامپ را «یک دلقک» می بیند که او را به یاد «توفیق عکاشه» مجری تلویزیونی مصر می اندازد.عکاشه به عنوان یک مجری طرفدار رژیم، به خاطر تئوری بافی های پوچ در مورد آمریکا و اخوان المسلمین شناخته شده است.
دیگران از ترامپ با عنوان نژادپرست و دیوانه یاد می کنند و یک نفر به شوخی گفته است که ترامپ آمریکا را به دوران جاهلیت باز می گرداند.
ترامپ کابوسی برای خاورمیانه
دونالد ترامپ خود را یک متحد کننده می داند و هنگامی که بحث خاورمیانه مطرح می شود، وی درست می گوید زیرا بسیاری از لبنانی ها، عراقی ها، سوری ها، لیبیایی ها، و سعودی ها که تقریبا در تمامی مسائل سیاسی در منطقه با هم اختلاف نظر دارند، در یک مسئله با هم اتفاق نظر دارند: ترامپ خبر بدی برای خاورمیانه است.
«حنین غدار» سردبیر وب سایت خبری انگلیسی زبان «ناو» مستقر در لبنان می گوید: ترامپ به نظر می رسد یک کابوس برای هر کسی در اینجا باشد.»
یکی از هواداران حزب الله در شهر «بیروت» نیز ترامپ را خبر بدی می داند چرا که او تلاش دارد پس از توافق هسته ای ایران در ماه ژوئیه گذشته، در روابط بین شیعیان و آمریکا اختلال ایجاد کند.
«فارِس» یک شهروند سوری نیز به دلایل خود ترامپ را گزینه بدی برای خاورمیانه معرفی کرده است.
رویکرد ترامپ نسبت به مسلمانان به طور کلی برخی را نگران کرده است که ریاست جمهوری ترامپ می تواند به رابطه نزدیک بسیاری از کشورهای عربی با آمریکا آسیب برساند. یک دیپلمات ارشد عرب به من گفت که بسیاری از کشورها در خاورمیانه در حال حاضر با توجه به این درک که آمریکا دیگر متحد قابل اعتماد آنها نیست، به سمت روسیه و چین متمایل شده اند و پیش بینی کرد که این روند می تواند تسریع شود اگر که ترامپ وارد کاخ سفید شود.
یکی دیگر از دیپلمات های ارشد عرب در واشنگتن به تازگی به من گفت: «ما با ترامپ تجارت می کنیم، اما از اینکه او رئیس جمهور شود بسیار نگران هستیم.» این دیپلمات افزود که با وجود تلاش های پی در پی کارکنانش برای برقراری ارتباط با فردی در ستاد تبلیغاتی ترامپ، ما به نتیجه ای نرسیده ایم.»
حتی دوستان دونالد ترامپ، مانند «اکبر الباکر» مدیر عامل قطر ایرویز هشدار داده اند که ترامپ ناخواسته در کشورهای اسلامی هیچ محبوبیتی ندارد زیرا درخواست ممانعت از ورود مسلمانان به خاک آمریکا را مطرح کرده است. وی به سی ان ان گفت: «من انتظار نداشتم که او تا این حد ساده لوح باشد که چنین اظهاراتی را به زبان بیاورد ... او همچنین متوجه نیست که سرمایه گذاری هایی در کشورهای مسلمان دارد.»
الباکر ممکن است یک پیام داشته باشد: واکنش به اقدام ترامپ برای ممنوعیت ورود مسلمانان به آمریکا، می تواند فراخوان عمومی در توییتر برای ممنوعیت سفر ترامپ به خاورمیانه باشد. «الولید بن طلال» شاهزاده و تاجر سعودی، که زمانی شریک ترامپ بود، او را «رسوایی برای آمریکا» خواند.
البته برخی هم نظری متفاوت دارند. «خالد عبدالکریم» روزنامه نگار مصری ترامپ را دوست نزدیک اعراب می داند.
ترامپ نماد آمریکای واقعی
برای برخی در خاورمیانه که تاکنون به آمریکا و اهداف آن مشکوک بودند، موفقیت سیاسی ترامپ سوء ظن آنها را به ایالات متحده تایید می کند.
یک مفسر لیبیایی به من گفت: «در نهایت، نژاد پرستی آمریکا به چشم همه ما نمایان می شود.»
«علی زین» یک تاجر لبنانی که من با او صحبت کردم، سیاست های «نژادپرستانه و افراطی» ترامپ را نسبت به مسلمانان و خاور میانه نمادی از رفتار آمریکا در منطقه می داند که می خواهد به گونه ای که خودش ادعا می کند با تروریسم مقابله کند.
هرچه حمایت ها از ترامپ در آمریکا بیشتر می شود، وی در خاورمیانه بیشتر مورد توجه قرار می گیرد.
به گزارش جماران، «جویس کرم» ستون نویس روزنامه «الحیات» در مطلبی در پایگاه اینترنتی شبکه «وُکس» آمریکا نوشت: هنگامی که «دونالد ترامپ» نامزدی خود را در تاریخ 16 ژوئن سال 2015 اعلام کرد، سردبیران من در روزنامه «الحیات» مستقر در شهر «لندن» مانند اکثر آمریکایی ها به آن بی توجهی کردند. به من گفته شد: «این خبر مهمی نیست. آن را در جایی در صفحه هشت منتشر کنید.»
9 ماه بعد، ترامپ به عنوان یکی از نامزدهای اصلی انتخابات ریاست جمهوری آمریکا به خبر اصلی صفحات نخست روزنامه ها در خاورمیانه تبدیل شد. کار من به عنوان یک روزنامه نگار برای الحیات ایجاب می کند که به خاورمیانه سفرهایی داشته باشم و هنگامی که مردم می فهمیدند من سیاست های امریکا را پوشش می دهم، اولین چیزی که اغلب از من می پرسیدند در مورد دونالد ترامپ بود: «آیا ترامپ واقعی است؟»، «چرا او برنده است؟»، «آیا او رئیس جمهور خواهد شد؟» و «چه خواهد شد اگر او رئیس جمهور شود؟»
هرچه حمایت ها از ترامپ در امریکا بیشتر می شود، ,وی توجه های بیشتری را در خاورمیانه به خود جلب می کند. من واکنش های کمی را به ترامپ بارها و بارها شنیده ام که تقریبا همه منفی هستند.
برخی در ترامپ بازتابی از چهره های سیاسی خود را می بینند. برخی او را جدی تر می بینند و معتقدند رییس جمهور شدن وی، کابوسی برای خاورمیانه است.
برای دیگران، حضور ترامپ بدترین سوء ظن های آنها را به آمریکا تایید می کند. در خاورمیانه ای که در حال حاضر ضد آمریکایی است، اسلام هراسی ترامپ و پیام های نژادپرستانه وی این سوء ظن طولانی را تقویت می کند که آمریکا یک کشور نژادپرست و امپریالیسم است که می خواهد به بهره برداری و انقیاد جهان عرب بپردازد.
اما شاید قابل توجه ترین موضوع این باشد که پس از هشت سال کاهش تحرکات آمریکا در خاورمیانه، برخی در نهایت ترامپ و کل رقابت های سال 2016 را بی اهمیت و غیر مرتبط با زندگی روزانه و آینده خود می دانند.
ترامپ به عنوان یک شخصیت آشنا
آنچه من اغلب از مردم این منطقه می شنوم این است که چیزی آشنا در ترامپ وجود دارد: به نظر می رسد او وجه اشتراکات زیادی با رهبران عرب داشته باشد. او یک پوپولیست ثروتمند، با یک پنت هاوس از طلا و یک دوچرخه طلایی و یک هواپیمای جت بوئینگ 757 شخصی است و او مایملک بسیاری در خاورمیانه دارد.
مصری ها در توییتر او را با رئیس جمهور «عبدالفتاح سیسی» مقایسه می کنند. یک مصری نیز در توییتر به شوخی نوشته است که ترامپ می تواند برادر سیسی باشد.
«عماد حجاج» یک کاریکاتوریست اردنی هم در کاریکاتوری ریش «ابوبکر البغدادی» خلیفه ادعایی داعش و ترامپ را با یکدیگر ادغام کرد؛ به این معنا که این دو در سخنرانی های نفرت انگیز و طرز فکر خود مانند یکدیگر هستند.
«حیدر نجم» روزنامه نگار عراقی به من گفت که او ترامپ را «یک دلقک» می بیند که او را به یاد «توفیق عکاشه» مجری تلویزیونی مصر می اندازد.عکاشه به عنوان یک مجری طرفدار رژیم، به خاطر تئوری بافی های پوچ در مورد آمریکا و اخوان المسلمین شناخته شده است.
دیگران از ترامپ با عنوان نژادپرست و دیوانه یاد می کنند و یک نفر به شوخی گفته است که ترامپ آمریکا را به دوران جاهلیت باز می گرداند.
ترامپ کابوسی برای خاورمیانه
دونالد ترامپ خود را یک متحد کننده می داند و هنگامی که بحث خاورمیانه مطرح می شود، وی درست می گوید زیرا بسیاری از لبنانی ها، عراقی ها، سوری ها، لیبیایی ها، و سعودی ها که تقریبا در تمامی مسائل سیاسی در منطقه با هم اختلاف نظر دارند، در یک مسئله با هم اتفاق نظر دارند: ترامپ خبر بدی برای خاورمیانه است.
«حنین غدار» سردبیر وب سایت خبری انگلیسی زبان «ناو» مستقر در لبنان می گوید: ترامپ به نظر می رسد یک کابوس برای هر کسی در اینجا باشد.»
یکی از هواداران حزب الله در شهر «بیروت» نیز ترامپ را خبر بدی می داند چرا که او تلاش دارد پس از توافق هسته ای ایران در ماه ژوئیه گذشته، در روابط بین شیعیان و آمریکا اختلال ایجاد کند.
«فارِس» یک شهروند سوری نیز به دلایل خود ترامپ را گزینه بدی برای خاورمیانه معرفی کرده است.
رویکرد ترامپ نسبت به مسلمانان به طور کلی برخی را نگران کرده است که ریاست جمهوری ترامپ می تواند به رابطه نزدیک بسیاری از کشورهای عربی با آمریکا آسیب برساند. یک دیپلمات ارشد عرب به من گفت که بسیاری از کشورها در خاورمیانه در حال حاضر با توجه به این درک که آمریکا دیگر متحد قابل اعتماد آنها نیست، به سمت روسیه و چین متمایل شده اند و پیش بینی کرد که این روند می تواند تسریع شود اگر که ترامپ وارد کاخ سفید شود.
یکی دیگر از دیپلمات های ارشد عرب در واشنگتن به تازگی به من گفت: «ما با ترامپ تجارت می کنیم، اما از اینکه او رئیس جمهور شود بسیار نگران هستیم.» این دیپلمات افزود که با وجود تلاش های پی در پی کارکنانش برای برقراری ارتباط با فردی در ستاد تبلیغاتی ترامپ، ما به نتیجه ای نرسیده ایم.»
حتی دوستان دونالد ترامپ، مانند «اکبر الباکر» مدیر عامل قطر ایرویز هشدار داده اند که ترامپ ناخواسته در کشورهای اسلامی هیچ محبوبیتی ندارد زیرا درخواست ممانعت از ورود مسلمانان به خاک آمریکا را مطرح کرده است. وی به سی ان ان گفت: «من انتظار نداشتم که او تا این حد ساده لوح باشد که چنین اظهاراتی را به زبان بیاورد ... او همچنین متوجه نیست که سرمایه گذاری هایی در کشورهای مسلمان دارد.»
الباکر ممکن است یک پیام داشته باشد: واکنش به اقدام ترامپ برای ممنوعیت ورود مسلمانان به آمریکا، می تواند فراخوان عمومی در توییتر برای ممنوعیت سفر ترامپ به خاورمیانه باشد. «الولید بن طلال» شاهزاده و تاجر سعودی، که زمانی شریک ترامپ بود، او را «رسوایی برای آمریکا» خواند.
البته برخی هم نظری متفاوت دارند. «خالد عبدالکریم» روزنامه نگار مصری ترامپ را دوست نزدیک اعراب می داند.
ترامپ نماد آمریکای واقعی
برای برخی در خاورمیانه که تاکنون به آمریکا و اهداف آن مشکوک بودند، موفقیت سیاسی ترامپ سوء ظن آنها را به ایالات متحده تایید می کند.
یک مفسر لیبیایی به من گفت: «در نهایت، نژاد پرستی آمریکا به چشم همه ما نمایان می شود.»
«علی زین» یک تاجر لبنانی که من با او صحبت کردم، سیاست های «نژادپرستانه و افراطی» ترامپ را نسبت به مسلمانان و خاور میانه نمادی از رفتار آمریکا در منطقه می داند که می خواهد به گونه ای که خودش ادعا می کند با تروریسم مقابله کند.
