(تصاویر) رابطه مذاکرات هسته ای با دماغ و مچ پا و انگشت 'وندی شرمن' ؟!

خانم وندی شرمن نماینده آمریکا در مذاکرات هسته‌ای ایران با کشورهای 5+1، طی یک سخنرانی در اندیشکده مطالعات بین‌الملل و استراتژیک آمریکا (CSIS) و ضمن صحبت درباره شرایط این مذاکرات جملاتی گفت که تعجب شنوندگان را برانگیخت. وی به طور ناگهانی در اثنای صحبت‌هایش گفت:

Since the nuclear talks have begun, I have suffered a twisted ankle, a broken nose, and a ruptured pinkie finger, made very famous on the front page of The New York Times. And I don’t intend this afternoon to invite dental surgery by having to eat my words, so I will be a little bit careful.

ترجمه: «از زمان شروع مذاکرات هسته‌ای، مچ یک پایم پیچ خورده، دماغم شکسته و به یک انگشتم آسیب رسیده (پارگی تاندون) و این انگشت کوچک در صفحه اول نیویورک تایمز سخت مشهور شده است. و من نمی‌خواهم در این بعد از ظهر با خوردن حرفهایم مجبور به جراحی دندان هم بشوم، بنابراین قدری محتاط خواهم بود.»