دیپلماسی در فنجان !/ترامپ و قهوه‌ای که سرانجام نوشیده شد
صدای ایران-گروه بین الملل: دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا، در نخستین سفر خارجی خود پس از بازگشت به کاخ سفید، وارد عربستان سعودی شد؛ سفری با اهداف راهبردی که در کنار قراردادهای نفتی و امنیتی، صحنه‌هایی نمادین و فرهنگی نیز به‌دنبال داشت. یکی از این صحنه‌ها، تعارف قهوه عربی به ترامپ و واکنش اولیه او به این رسم کهن بود.
در مراسم رسمی استقبال، میزبانان سعودی طبق آیین دیرینه خود، فنجان قهوه عربی را به مهمان بلندپایه آمریکایی تعارف کردند؛ قهوه‌ای با طعمی تلخ و معطر به هل، که قرن‌هاست نماد مهمان‌نوازی عربی در مناسبات رسمی و تشریفاتی است. ترامپ اما در لحظه نخست، از برداشتن فنجان خودداری کرد—حرکتی که بلافاصله سوژه رسانه‌ها شد.
با این‌حال، تصاویری که زمامداران آل سعود در عربستان منتشر کردن، رئیس‌جمهور آمریکا، تصمیم گرفت فنجان را بردارد و قهوه را بنوشد. این چرخش رفتاری، نه‌تنها تنش احتمالی فرهنگی را خنثی کرد، بلکه به نوعی پیام احترام به سنت‌های محلی و تمایل به تعامل نرم‌تر در روابط دیپلماتیک تلقی شد.
کارشناسان روابط بین‌الملل معتقدند که در خاورمیانه، نشانه‌های رفتاری—even در ساده‌ترین سطوح—می‌توانند معانی عمیقی پیدا کنند. نوشیدن یا ننوشیدن یک فنجان قهوه عربی، گاه فراتر از سلیقه شخصی، به نمادی از پذیرش یا فاصله‌گیری فرهنگی تبدیل می‌شود.
در نهایت، اگرچه این سفر با اهداف کلان سیاسی و اقتصادی انجام شده، اما جزئیاتی مانند همین لحظه کوتاه از پذیرایی، بار دیگر نشان دادند که دیپلماسی تنها در بیانیه‌ها و قراردادها خلاصه نمی‌شود؛ گاه در یک فنجان قهوه نیز می‌توان پیام‌هایی مهم خواند.
