پیام تبریک زیبا ( فارسی و انگلیسی) به مناسبت روز معلم 1401

به گزارش صدای ایران 12 اردیبهشت ماه سالروز بزرگداشت فداکارترین معلم شهید مطهری یکی از روزهای حماسه آفرین به شمار می رود. در ایه:«اقرا باسم ربک الذی خلق، خلق الانسان من علق، اقرأ و ربک الاکرم، الذی علم بالقلم، علم الانسان ما لم یعلم. (علق:1ـ 5)» خداوند خود را یک معلم خوانده است و جالب تر آنکه معلم بودن خود را بهترین و پیچیده ترین شاهکار خلقت پس از آفرینش آورده است. معلمان نقش کلیدی در تربیت و آگاه سازی دانش آموزان دارند چراکه آنها انسان سازان نسل بعدی محسوب می شود و حضرت امام خمینی رحمة الله تعالی نقش آنها را چیزی شبیه انبیا در میان مردم معرفی کرده است.

زیباترین متن های تبریک رسمی روز جهانی معلم را در این بخش روزانه گردآوری کرده ایم. در ادامه جملات زیبای رسمی برای قدردانی از معلم و استاد را هم قرار داده ایم و امیدواریم مورد توجه شما قرار بگیرد.



_-_-_---***---_-_-_

هدف یک معلم رسم تصویری از آینده برای دانش آموز نیست

بلکه راهی را نشان خواهد داد

که دانش آموز توانایی رسم تصویر آینده خود را داشته باشد

روز معلم مبارک

_-_-_---***---_-_-_

ممتاز و نمونه شدن برای یکسال استو ماندگار شدن برای یک عمر؛سلام بر معلمی که هر سال نمونه است و یک عمر ماندگار معلم عزیزم روزت مبارک که جهانی از نورت مبارک گشته است

_-_-_---***---_-_-_

بهترین معلمان با قلبشان آموزش میدهند، نه با کتاب

تقدیم به قلب پر مهر شما

آموزگار پُر مهرم روزتان مبارک

روز معلم

_-_-_---***---_-_-_

معلمی شغل نیست عشق است اگر بعنوان شغل انتخاب کردی رهایش کن اگر عشق توست مبارک بادت

_-_-_---***---_-_-_

ادیبی را گفتند :چرا معلم را زیاده از پدر ستایش میکنی گفت :پدر مرا از اسمانها به زمین اورد ولی معلم مرا از زمین به اسمانها

روز معلم مبارک

_-_-_---***---_-_-_

ممتاز و نمونه شدن برای یکسال است

و ماندگار شدن برای یک عمر؛

سلام بر معلمی که هر سال نمونه است و یک عمر ماندگار

معلم عزیزم روزت مبارک که جهانی از نورت مبارک گشته است

_-_-_---***---_-_-_

تکنولوژی فقط ابزار است.

برای اینکه بتوانیم به کودکان انگیزه دهیم

و آنها را به همکاری با یکدیگر تشویق کنیم،

معلم از همه چیز مهمتر است.

بیل گیتس

_-_-_---***---_-_-_

افلاطون راپرسیدند :چگونه است که تو معلم خویش را بیش از پدر احترام مینهی و بزرگ میداری؟

گفت پدرم مرا از بهشت به زمین آورد و معلمم مرا از زمین به بهشت رهنمون می سازد.

حال شما قضاوت کنید احترام بر کدام واجب تر؟؟؟…..

روز معلم برهمکاران عزیز مبارک

_-_-_---***---_-_-_

پیام برای روز معلم

معلم متوسط می گوید.

معلم خوب توضیح می دهد

معلم برتر نشان می دهد.

معلم بزرگ الهام می بخشد

روز معلم گرامی

_-_-_---***---_-_-_

در مکتب تو همیشه شاگردم من

دور از رخ تو همیشه پر دردم من

در فصل بهار و روز استاد ببین

بی نور معلم این چنین زردم من

روز معلم گرامی باد

_-_-_---***---_-_-_

تو همرنگ بهاری ای معلم روح سبزه زاری ای معلم

تقدیم به تمام معلمان ایثارگر کشورم که همچون شمع سوختند و مجلس علم را روشن کردند

_-_-_---***---_-_-_

معلم، ایمان را بر لوح جان و ضمیرهای پاک حک می کند و ندای فطرت را به گوش همه می رساند

_-_-_---***---_-_-_

اندیشه ام از تو سبزوآباد شده

از جهل وغم این فکرتم آزاد شده

در مکتب پاک وشاد استاد ببین

غم رفته زجانم ودلم شاد شده

پیشاپیش روز معلم سال 99 گرامی باد.

_-_-_---***---_-_-_

معلم با تو من یاد گرفتم که چگونه زنده باشم و چگونه زندگی کنم . . .

روزت مبارک معلم عزیزم . . .



_-_-_---***---_-_-_

معلم را بخش کردم اولش محبت آخرش محبت.

خدا تو را می خواست و انتخاب حق خدا بود. دانای عشق روزت مبارک

_-_-_---***---_-_-_

ای خدای عشق ،

ای ام الکتاب ای معلم ،

ای سراسر آفتاب

در کتاب دل نویسم با مداد

ای معلم روز تو تبریک باد . .

_-_-_---***---_-_-_

نیمکت های چوبی بیشتر از درختان جنگل میوه میدهند چون ریشه در تلاش معلم دارند.

_-_-_---***---_-_-_

عشقی که شما در دلم برای درس خواندن نهادید را هیچ کسی نمی تواند از بین ببرد. شما به من نشان دادید که درس خواندن وظیفه نیست؛ درس خواندن کار سخت نیست؛ درس خواندن عذاب آور نیست. شما به من شیوه ی صحیح درس خواندن را آموختید! کاری که شاید هیچ یک از آموزگاران امروزی انجام ندهند. به خاطر همین بی نهایت بار از شما متشکرم و برایتان آرزوی توفیق رسیدن به هر آنچه که در زندگی میخواهید را دارم. در پناه خداوند یکتا، شاد و موفق باشید.

_-_-_---***---_-_-_

یاد تو همیشه در ذهنم.

عشق تو در قلبم و عطر مهربانت همیشه در وجودم

جاری است، روزت مبارک . . .



 _-_-_---***---_-_-_

یاد و خاطره قافله سالار معلمان شهید ؛ فیلسوف فرزانه آیت الله مرتضی مطهری و روز معلم گرامی و جاودانه باد

_-_-_---***---_-_-_

من به این باور رسیده ام که یک معلم بزرگ یک هنرمند بزرگ است و به همان اندازه ی نادر بودن هنرمندان بزرگ ، معلم های بزرگ هم نادرند. معلمی ممکن است حتی بزرگترین هنر هم به حساب آید زیرا ابزار این هنر روح و ذهن انسان هاست. معلم عزیزم روزت مبارک!

_-_-_---***---_-_-_

معلم عزیزم روز معلم را بی نهایت بار به تو تبریک می گویم. معلمی شغل نیست بلکه عشق است. تو مسیری که عاشقش بودی را انتخاب کردی و اکنون شاگردانی را تربیت میکنی که قرار است آینده ی کشورمان ایران را بسازند. به داشتن استادی مانند تو در زندگیم افتخار میکنم و از خداوند عمری سرشار از برکت و نعمت را برایت از خداوند منان خواستارم. امیدوارم که به هر آنچه که در زندگی میخواهی دست پیدا کنی.

_-_-_---***---_-_-_

روزهای اول تحصیل در مکتب عشق مدام با خودم مرور میکردم

عشق یعنی حاصل جمع دل عاشق ومعشوق.

عشق یعنی ضرب در ضربان یار.

کاش از عشقم در پرانتز نگهداری میکردم

افسوس که دیر شده و درعاشقی مشروط شدم

معلمم روزت مبارک.

_-_-_---***---_-_-_

در ملکوت، بانک بزرگی است

که معلمان هر روز از آن

حقوق فوق العاده میگیرند.

معلمم روزت خجسته باد



_-_-_---***---_-_-_

اگر فقط یک نفر در این دنیا باشد که برای کاری که برای من انجام می دهد، منت نمی گذارد، تو هستی معلم عزیزتر از جانم. روز معلم را به تو تبریک میگویم چرا که تو یک تلاشگر بی ادعا هستی. کسی هستی که با کمترین میزان مزد، بزرگ ترین کار دنیا را میکنی. تو مرا برای آینده آماده میکنی. آینده ی کشوری که قرار است در دست من باشد. تو به من می آموزی که چگونه مشکلات را حل کنم و چگونه از پس مشکلات بر بیایم که این فوق العاده ارزشمند و بی نهایت بار عالیست.

_-_-_---***---_-_-_

«من معلم هستم»

هرشب از آینه ها می پرسم :

به کدامین شیوه ؟

وسعت یادِ خدا را

بکشانم به کلاس؟

بچه ها را ببرم تا لب دریاچه یِ عشق؟

غرق دریای تفکر بکنم؟

با تبسّم یا اخم؟

«من معلم هستم»

نیمکت ها نفس گرم قدم هایِ مرا می فهمند

بال هایِ قلم و تخته سیاه

رمز پرواز مرا می دانند

سیب ها دست مرا می خوانند

«من معلم هستم»

درد فهمیدن و فهماندن و مفهوم شدن

همگی مال من است.

روز معلم 1401 تبریک و تهنیت باد.

_-_-_---***---_-_-_

 اولین روز دبستان بازگرد

کودکیها شاد و خندان بازگرد

کاش میشد باز کوچک میشدیم

لااقل یک روز کودک میشدیم

ای معلم یادت بخیر

یاد درس آب و بابایت بخیر…

_-_-_---***---_-_-_

بهترین معلم ها

آنهایی هستند

که به تو نشان می دهند

کجا

را نگاه کنی

اما نمی گویند چه ببینی ….

_-_-_---***---_-_-_

می گویند اگر می خواهی به کسی لطف کنی به او ماهی نده، ماهیگیری را به او بیاموز. سپاسگزار معلمی چون شما در زندگی خود هستم که اندیشیدن را به من آموختید نه اندیشه ها را معلمین عزیز روزتان مبارک.

_-_-_---***---_-_-_

امروز که روز معلم است، می خواهم به تو این روز را تبریک بگویم. تو بهترین معلم من در زندگی هستی و این تو هستی و بودی که به من یاد دادی چگونه انتخاب هایم را مدیریت کنم و چگونه انتخاب کنم که کمترین ضرری را به زندگی ام برسانم. تو نحوه ی استفاده از هوش و عقلم را به من یاد دادی که این بی مانند ترین کاری است که یک شخص می تواند در حق شخص دیگری بکند. روز معلم را به برادر عزیزم تبریک می گویم.

نیمکت های چوبی بیشتر از درختان جنگل میوه میدهند چون ریشه در تلاش معلم دارند.
روز معلم مبارک

 



عارفان علم عاشق میشوند

بهترین مردم معلم میشوند

عشق بادانش متمم میشود

هرکه عاشق شد معلم میشود

روز معلم بر معلمان و استادان بزرگوار مبارک

 


تبریک روز معلم به معلم فیزیک

ای خدای عشق ، ای ام الکتاب ای معلم ، ای سراسر آفتاب در کتاب دل نویسم با مداد ای معلم روز تو تبریک باد . .

تقدیم به معلم کلاس اول خودم خانم کاظم پور,شهادت استاد مطهری و روز معلم گرامی باد



سپاسگزار معلمی هستم
که اندیشیدن را به من آموخت،
نه اندیشه‌ها را …





روز معلم بر تمام معلمین مبارک باد

 

اول معلم انسانها خداست .
خدای مهربانم روزت مبارک .


افلاطون راپرسیدند : چگونه است که تو معلم خویش را بیش از پدر احترام مینهی و بزرگ میداری؟
گفت پدرم مرا از بهشت به زمین آورد و معلمم مرا از زمین به بهشت رهنمون می سازد.
حال شما قضاوت کنید احترام بر کدام واجب تر؟؟؟…..

روز معلم برهمکاران عزیز مبارک


عارفان علم عاشق میشوند
بهترین مردم معلم میشوند
عشق بادانش متمم میشود
هرکه عاشق شد معلم میشود
روز معلم مبارک



روز معلم پیشاپیش بر همه معلمان زحمت کش مبارک.

 



از حکیمی پرسیدند

پدر و مادرت را بیشتر احترام می گذاری یا معلم خود را ؟

پاسخ داد: معلم را

زیرا پدر و مادرم مرا از آسمان به زمین آورده اند

ولی معلم مرا از زمین به آسمان پرواز می دهد

استاد عزیزم روزت مبارک

 


یاد و خاطره شهید استاد مطهری گرامی و روز معلم مبارک باد.



معلم گرامی از تو تشکر میکنم برای هدایت ما

و از اینکه بهترین راه را برای ساختن امروزمان نشان دادی

تویی که ما را از “هیچ” به “همه چیز” رساندی

شاگرد کوچک شما

چند شعر زیبا برای تبریک روز معلم آموزگارم ، تو باغبانی می پرورانی بذروجودم ، …

عکس نوشته روز معلم, کارت پستال تبریک روز معلم

بهتر از هزار روز سخت کوشی و مطالعه

یک روز بودن با یک معلم بزرگ است

معلم ، روزت مبارک



تا خدا بوده و هست، معلم بوده و هست و هر روز، روز معلم هست

معلمی هنر است، عشقی است . . .

آسمانی روزت مبارک




معلم عزیز

از شما ممنونم

چون از ما چیزی ساختید که امروز هستیم

شاگرد و دست بوس شما


 

هدف یک معلم رسم تصویری از آینده برای دانش آموز نیست

بلکه راهی را نشان خواهد داد

که دانش آموز توانایی رسم تصویر آینده خود را داشته باشد

روز معلم مبارک

 

ممتاز و نمونه شدن برای یکسال است

و ماندگار شدن برای یک عمر

سلام بر معلمی که هر سال نمونه است و یک عمر ماندگار

معلم عزیزم روزت مبارک ، که جهانی از نورت مبارک گشته است . . .

 


از ذهن جوان به منظور جلب رضایت پس از آن است

تقدیم به هنرمند ترین معلم



معلم متوسط ​​می گوید. معلم خوب توضیح می دهد

معلم برتر نشان می دهد. معلم بزرگ الهام میبخشد

روز معلم گرامی

 

یک پدر بخشنده آب و گل است / یک پدر روشنگر جان و دل است

لیک اگر پرسی کدامین برترین / آنکه دین آموزد و علم یقین

 


اگر داری تو عقل و دانش وهوش / معلم هر چه می گوید بکن گوش !

معلم چون پدر والا مقام است معلم مستحق احترام است

معلم را مرنجان هرگز از خویش / مزن با حرف بی جا بر دلش نیش !

 



معلم عزیزم دوستت دارم!

به او بگویید دوستش دارم به او که قلبش به وسعت دریایست

که قایق کوچک دا من در آن غرق شده.

به او که مرا از این زمین خاکی به سرزمین نور و شعر و ترانه برد.

و چشم هایم را به دنیایی پر از زیبایی باز کرد.

تصاویر روز معلم , متن زیبای روز معلم

در سپیده دم ازل ان زمان که سازندگی کائنات اغاز می گردید

و کتاب تکوین گشوده میشد نخستین کلمه ایی که با قلم تقدیر

بر دیباچه قاموس هستی نقش بست واژه ی زیبای استاد بود

و سر فصل این کتاب کهن به تعلیم و تربیت اختصاص یافت

همیشه و در همه چیز استاد من هستید

روزتان مبارک




معلم خوبم روزنه های روشنی که توی ذهنم باز کردی

هنوز دنبال نور میگردد…روزت مبارک

تصاویر روز معلم , متن زیبای روز معلم

مهر ایزدی بر فراز دستانم بدرقه ی استادی که راه و رسم

درست زیستن را به من آموخت. امروز بهانه ایست

تا بوسه ای نثار دستانت شود و تبریکم را تقدیمت کند .

هفته ی مقدس معلم مبارک.



نقش معلم در دلهاست و دیگری جای او را نمی گیرد،

آن که دلها به عشق او زنده است، در دل عاشقان نمی میرد.

عزیزم روز ۱۲ اردیبهشت روز معلم مبارک



معلم 

شمع شدی شعله شدی سوختی

تا هنرت را به من آموختی

” معلم عزیزم روزت مبارک “

تصاویر روز معلم , متن زیبای روز معلم



معلم عزیزم دوستت دارم!

به او بگویید دوستش دارم به او که قلبش به وسعت دریایست

که قایق کوچک دا من در آن غرق شده.

به او که مرا از این زمین خاکی به سرزمین نور و شعر و ترانه برد.

وچشم هایم را به دنیایی پر از زیبایی باز کرد.

تصاویر روز معلم , متن زیبای روز معلم

معلم خوبم روزنه های روشنی که توی ذهنم باز کردی

هنوز دنبال نور میگردد…

روزت مبارک

 


متن زیبای روز معلم 
چه کسی هر دو لبم را به الف باز نمود
چه کسی جامه تقوا به تنم ساز نمود
ای معـلم کـه تـو را دانـش بسیـار بـوَد
جان شاگرد بـه فدایت که سزاوار بوَد . . .



آموزش حرفه ای است که همه حرفه های دیگر را می آموزد و مسئولیت ان بر عهده معلم است .
روزت مبارک . . .


معلمین عزیزم ، با سلامی گرم و آرزوی توفیق الهی ، نمی دانم با چه زبانی از زحمات بی

دریغ و تلاشهای شبانه روزی شما عزیزان تشکر و قدردانی کنم . فقط می توانم شما را

دعا کنم و از خداوند متعال طلب سلامتی و شادابی و طول عمر با عزت و عظمت برای شما

و خانواده محترمتان داشته باشم و برای آنهایی که از دنیا رفته اند طلب رحمت و مغفرت

نمایم . معلمی شغل نیست بلکه عشق است.

” روز معلم بر همه شما عزیزان مبارک باد “.



دیروز میگفتم :
مشقهایم را خط بزن … مرا مزن
روی تخته خط بکش … گوشم را مکش
مهر را در دلم جاری بکن … جریمه مکن
هر چه تکلیف میخواهی بگیر … امتحان سخت مگیر
اما اکنون ..
مرا بزن … گوشم را بکش .. جریمه بکن .. امتحان سخت بگیر
مرا یک لحظه به دوران خوب مدرسه باز گردان




معلمین عزیزم ، با سلامی گرم و آرزوی توفیق الهی ،

نمی دانم با چه زبانی از زحمات بی دریغ و تلاشهای شبانه روزی شما عزیزان تشکر و قدردانی کنم.

فقط می توانم شما را دعا کنم و از خداوند متعال طلب سلامتی و شادابی و طول عمر با عزت و عظمت برای شما و خانواده محترمتان داشته باشم

و برای آنهایی که از دنیا رفته اند طلب رحمت و مغفرت نمایم .

معلمی شغل نیست بلکه عشق است.

” روز معلم بر همه شما عزیزان مبارک باد ”.



ای معلم تو را سپاس:

ای آغاز بی پایان، ای وجود بی کران، تو را سپاس.

ای والا مقام، ای فراتر از کلام، تورا سپاس.

ای که همچون باران بر کویر خشک اندیشه ام باریدی سپاست می گویم، تو را به اندازه تمام مهربانی هایت سپاس می گویم .

ای نجات بخش آدمیان از ظلمت جهل و نادانی،

ای لبخندت امید زندگی و غضبت مانع گمراهی تو را سپاس می گویم.

این تویی که با دستان پر عطوفتت گلهای علم و ایمان را در گلستان وجود می پرورانی و شهد شیرین دانش را به کام تشنگان می ریزی.

پس تو را ای معلم به وسعت نامت سپاس می گویم.

همان نامی که چهار حرف بیشتر ندارد، اما کشیدن هر حرف و صدایش زمانی به وسعت تاریخ نیاز دارد.

 


می توان در سایه آموختن

گنج عشق جاودان اندوختن

اول از استاد، یاد آموختیم

پس، سویدای سواد آموختیم

از پدر گر قالب تن یافتیم

از معلم جان روشن یافتیم

ای معلم چون کنم توصیف تو

چون خدا مشکل توان تعریف تو

ای تو کشتی نجات روح ما

ای به طوفان جهالت نوح ما

یک پدر بخشنده آب و گل است

یک پدر روشنگر جان و دل است

لیک اگر پرسی کدامین برترین

آنکه دین آموزد و علم یقین

 

استاد حسین شهریار

کارت تبریک روز معلم, جملکس روز معلم

معلم عزیزم دوستت دارم

به او بگویید دوستش دارم

به او که قلبش به وسعت دریایست

که قایق کوچک من در آن غرق شده

به او که مرا از این زمین خاکی به سرزمین نور و شعر و ترانه برد

و چشم هایم را به دنیایی پر از زیبایی باز کرد



مخصوص دبیر شیمی !
مهر شما ، گرافیت وجود مرا الماس کرد . من از با شما بودنم چیزی فراتر از استوکیومتری
زندگی و مولاریته شادیها آموختم . امیدوارم کلویید زندگی تان شفاف و معادلات زندگیتان
موازنه شده و محلول زندگیتان از عشق و محبت فراسیر شده باشد . با بیشترین درصد
خلوص دوستتان دارم و با بالاترین غلظت مولال ، روزتان مبارک !




تا خدا بوده و هست ، معلم بوده و هست و هر روز ، روز معلم هست . معلمی هنر است ، عشقی است آسمانی . . .

ای که الفبای زندگی را از سرچشمه نگاهت آموحتم

استاد عزیزم روزت مبارک . . .



معلم باغبان باغ عشق است معلم قافله سالار عشق است
همه کار معلم کار عشق است

بسیار دوست می دارد من هم چون خدایم تو را دارم
با سپاس بی حد … روزت مبارک



تا خدا بوده و هست ، معلم بوده و هست و هر روز ، روز معلم هست . معلمی هنر است ، عشقی است آسمانی . . .

معلم را بخش کردم اولش محبت آخرش محبت .
خدا تو را می خواست و انتخاب حق خدا بود . دانای عشق روزت مبارک . . .

سپاسگزار معلمی هستم که اندیشیدن را به من آموخت نه اندیشه ها را . . .
روزتان مبارک

You are not only our teacher
For all the hard work and efforts
You have put in, for educating us.
Happy Teachers Day!
ما همیشه بخاطر کار و تلاش زیاد شما سپاسگذار تو هستیم.
بخاطر اینکه تو ما را علم و دانش می آموزی.
روز معلم گرامی باد

 



I found
guidance,
friendship,
discipline
and
love,
everything, in one person.
And that person is you
Happy Teachers Day!

من راهنمایی,دوستی,نظم,عشق و همه چیز را در یک نفر یافتم.
و آن یک نفر شما هستید.روز معلم مبارک

 


I may not say it always.
But, I mean it whenever I say it.
Thank You Teacher
For all the things you have done for me.
Happy Teachers Day!

ممکنه همیشه این رو بر زبان نیارم,ولی با عشق می گویم:
متشکرم استاد.برای همه کارهایی که برام انجام دادی.روزت مبارک

 

اس ام اس ترکی، انگلیسی و فارسی تبریک روز معلم

 

You are not only our teacher.
Rather, you are friend, philosopher and guide, all molded into one person.
We will always be grateful to you for your support.

شما ,تنها معلم ما نیستید,بلکه دوست,فیلسوف و راهنمای ما هستید.
ما همواره از حمایت شما سپاسگزاریم