پیام های تبریک ترکی و آذری برای چهارشنبه سوری
به گزارش صدای ایران متن تبریک ترکی چهارشنبه سوری به زبان ترکی با ترجمه فارسی به همراه «عکس نوشته چهارشنبه سوری به زبان ترکی» و آذری و استانبولی به خانواده و اقوام و دوستان و آشنایان را در این بخش برای شما کاربران مجله حرف تازه اماده کردیم تا چهارشنبه سوری را به زبان ترکی تبریک بگویید.
هميشه سويونوز سرين
اوتونوز ايستي
گونوز آيدين
سؤزونوز کسگين
کوره ينيز مؤحکم اولسون
نئچه بئله چرشنبه لره چيخاسينيز
چرشنبه گجسی قوتولو اولسون
هله ده باجالار،بئل لرده قورشاق داملاردا شال آتان ،بير سورو اوشاق…
هله ده اود آچماق ،اتيليب اوچماق،هيس پيسه،توستويه،توزا بولاشماق…
بو دامدان او داما آتيليب قاچماق…
هله ده آياغين آلتيندا کليد نيت له قويان قيز اومودسوز ده ير…
چارشامبا آخشامي بير بئله اومود هر يئرده اولماسا يوردوموزدا وار.
اودلار يوردونون بو اودلو گئجه سينده اووره لرينيز سئوينجلي اولسون
چارشنبه سوري ده هر اود گؤرنده مني ده ياد ائله آخي سنين آيريليقين دان يامان يانير اوره ييم
*****
آتيل ، باتيل چرشنبه
بختيم آچيل چرشنبه
آغرليغيم ، يورغونلوغوم اودلارا
منيم له هوپبولمايان يادلارا
********
حياتينيز،
اود کيمي ايستي
سو کيمي آيدين
يئل کيمي آزاد،
و تورپاق کيمي برکتلي اولسون.
سون چرشنبه نيز موبارک!
چارشنبه سوري ترانه سي
آتيل باتيل چرشنبه بختيم آچيل چرشنبه
سالام عزيزيم آخير چرشنبه هئچ يئره گئتمه ها سنينله ايشيم وار آخي اود آز واريم دي اود پارچاسي …
چرشنبه گونون خوش اولسون
بیشتر بخوانید : تبریک عاشقانه چهارشنبه سوری ۹۹ + عکس اولین چهارشنبه سوری با عشقم
آغيرليغيم اوغورلوغوم اودلارا
منيم له هوپولمايان يادلارا
آغيريليغيم اود اولسون
اوددا يانان ياد اولسون
اود اوستن آتداناق
هر جفايا قاتداناق
آغيرليغيم اوغورلوغوم اودلارا
منيم له هوپولمايان يادللارا
********
آتيل توتول چرشنبه
چيللم توکول چرشنبه
بختيم آچيل چرشنبه
پیامک و جملات ترکی استانبولی برای چهارشنبه سوری
ياناقلارينين قيرميزي خاطيره سيله
گؤزلرينين ايشيلتيسيلا
دوداقلارينين يانديرماغيلا
سئوگينين ايستيسيله
اود اوستوندن آتيليرام
سني سئويرم اود پارچاسي
ايلين آخير چرشنبه سي موبارک
عکس نوشته ترکی برای چهارشنبه سوری
آخير چرشنبه ايلين گوزل گونلريندن دير.
گونلرينيز ايدين ، اوغورلا دولو ، اورکلرينيزده کي نيت لرده صاف و تميز اولسون !
آخير چرشنبه موبارک اولسون
******
بوگون ايلين آخير چرشنبه سي توپراق چرشنبه سي دير ! توپراغينيز بارلي برکتلي ، سوفره نيزي بول روزيلي ، اوزونوز دائيم گولر اولسون
متن ۴شنبه سوری مبارک به زبان ترکی به دوستان
سؤزه باخميرسان دا ايندي ترقه آتيم پاتدياسان منيم اوره ييمين ترقه سي
*******
بوگون آخير چرشنبه دي آشاغي گلمه ها ترقه آتاللار قورخارسان
بولودوز یاغار اولسون ،
سولاریز آخار اولسون ،
اوجاقیز یانار اولسون ،
سنون چرشنبه گئجه سی موبارك اولسون..
حیاتینیز،
اود كیمی ایستی
سو كیمی آیدین
یئل كیمی آزاد،
و تورپاق كیمی بركتلی اولسون.
سون چرشنبه نیز موبارك
*********
آخیر چرشنبه ایلین گؤزل گونلریندن دیر . گونلرینیز آیدین،
اوغورلا دولو ،
اوركلرینیزده كی نیت لرده صاف و تمیز اولسون !
آخیر چرشنبه موبارك اولسون