بیژن باقری در گفتگو با صدای ایران
گویندگی هنری پنهان است و شنونده از طریق صدا و یا حس شنیداری با گوینده ارتباط برقرار می کند
صدای ایران-بیژن باقری- صدا پیشه، گوینده فیلم، انیمیشن، تیزرهای تلوزیونی و شبکه های مجازی است که گویندگی بیش از 900 تیزر در کارنامه ی کاری خویش دارد
بیژن باقری،در رابطه با جایگاه گویندگی در جامعه هنرمندان و عموم مردم به خبرنگار صدای ایران گفت:
با توجه به این که گویندگی شغلی پنهان است و شنونده از طریق صدا و یا حس شنیداری با گوینده ارتباط برقرار می کند، جایگاه ویژه ای ندارد مگر برای گویندگان و صدا پیشگانی که طرفدارانشان آثار آنها را دنبال می کنند.
چرا برای یک فیلم و یا انیمیشن دوبله های متفاوتی وجود دارد؟
بعلت عدم وجود کپی رایت! برای مثال وقتی می خواهند یک فیلم و یا انیمیشنی را دوبله کنند، یک رسانه به یک استودیو سفارش می دهد، رسانه بعدی نیز به همین شکل وهمین روند ادامه پیدا می کند و می شود مانند کارتون زوتوپیا که هشت بار توسط هشت شرکت مختلف دوبله شده است. درصورتی که این درست نیست و اگر یک دوبله واحد برای یک کار انجام شود خیلی بهتر خواهد بود.
چه اتفاقی افتاده است که مردم نسبت به گذشته کمتر به سراغ فیلم های دوبله شده می روند و تمایل به فیلم های زبان اصلی دارند؟
در گذشته کیفیت کارهای دوبله شده به دلیل شوق بیشتر گویندگان، حضور اساتید بهتر، شرایط مالی مطلوب و بالا بودن کیفیت فیلم ها فرق میکرد که همه اینها انگیزه را برای کار دوبله بالا می برد. همچنین مدیران دوبلاژ و گویندگان به دلایل مذکور سعی می کردند بهترین باشند. همه اینها دوره ای را با نام دوره طلایی دوبله بوجود آوردند. علت دیگری در بوجود آمدن دوره طلایی نقش داشت و آن دوره شنیداری دوبله بود یعنی از یک فیلم، یک دوبله ارائه می شد و همان کار بارها و بارها تکرار می شد. محدودیت زمانی برای تحویل کار نیز آسیب بزرگی به دوبله می زند.
درآمد گویندگی چقدر است؟ آیا می شود آن را بعنوان شغل اول انتخاب کرد؟
درآمد گویندگی به این بستگی دارد که فرد در چه ژانری از صدا کار کند و در چه سطحی باشد و چقدر سابقه داشته باشد؛ اگر برای تیزر تبلیغاتی کار کند، بله ولی نه برای هرکسی، برای کسی که صدای جا افتاده ای در رده صداهای تبلیغاتی داشته باشد. برای دوبله نه، درآمد خوبی ندارد بجز موارد خاص مانند پیشکسوتان که برای مدت زیادی در این کار مشغول هستند. اگر در رادیو باشد، تقریبا نود درصد گویندگان رادیو درآمد خوبی ندارند. کسی که سراغ کار می آید باید برای دل و عشقش بیاید، نه برای پول؛ اگر برای پول می خواهد شروع به کاری کند، کارهای دیگری هستند که بشود برای پول روی آنها حساب کرد. بهتر است این کار را بعنوان یک منبع مالی پیشنهاد نکنیم.
در ادامه فیلم گفتگو با بیژن باقری را میبینیم:
نظر شما