ترجمه بخشی از اسناد سیا درباره کودتا 28مرداد
وزارت خارجه آمریکا امروز پس از مدتها بالاخره آرشیو اسناد مربوط به کودتای ٢٨ مرداد را از طبقه بندی خارج کرد.
به گزارش صدای ایران به نقل از انتخاب، در یکی از اسناد به تاریخ 18 اگوست 1953 آمده است:
«دستورات جدید در ادامه می آید (دستوراتی که باید از سوی سفیر بغداد در صورت ترک رم به مقصد بغداد از سوی شاه گرفته شود)
باید به شاه گفته شود که سخنانی در تشکر از ملت ایران برای قیام ناگهانی در حمایت از او بیان کند و همچنین باید از مردم ایران بخواهد که حمایت خود را ادامه دهند و قصد خود برای بازگشت به کشور را سریعتر اعلام کند.
شاه باید هر چه سریعتر خود را اماده بازگشت به ایران کند. ما توصیه کردیم که در تهران جمعیت بسیاری زیادی از حامیان شاه استقبال خوبی از او کنند.
ما احساس میکنیم خیلی مهم است که شاه هر چه سریعتر به ایران بازگردد چراکه اوضاع همچنان مشخص نیست و حضور او می تواند اوضاع را متفاوت کند.
در صورتیکه شاه همچنان در بازگشت به ایران تردید داشت، در محافل دیپلماتیک در واشنگتن باید این سخن را تکرار کنید: انچه او انجام داد کاملا با قانون ایران مطابقت داشت و همچنین در راستای حفظ سنت و عمل ایرانی بود.
اگر شاه در کشور باقی می ماند و فرار نمی کرد و با حضورش از زاهدی حمایت می کرد، تغییر دولت در همان وهله ی اول اتفاق می افتاد. بخش اعظم این ناکامی به خاطر این حقیقت است که شاه به طور ناگهانی کشور را ترک کرد و تنها چند برگه از خود به جا گذاشت که محتوای ان ها معنادار نیست.»
پس از شکست کودتای ۲۵ مرداد، محمد رضا شاه، محور اصلی کودتاچیان سحرگاه ۲۵ مرداد، از کشور فرار می‌کند. در تلگرافی که بری سفیر آمریکا دربغداد به وزارت امورخارجه کشور متبوعش دربارهٔ ملاقات خود با شاه دربغداد به تاریخ ۲۶ مرداد، ارسال می‌کند، از روحیه درهم شکسته شاه صحبت می‌کند. شاه تا ایتالیا هم نقل مکان کرد در آنجا بود که از خبر سقوط مصدق باخبر می‌شود.
نظر شما