کتاب «تاریخ فنلاند» تالیف آقای هنریک میناندر و ترجمه شده توسط آقایان کامبیز جلالی و مجید بوالوردی در سال 1395 از سوی اداره نشر وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران منتشر گردیده است.
کتاب تاریخ فنلاند با نگاهی ژرف به ریشه های قومی، ملی و تأثیرات منطقه¬ای در تغییرات و تحولات سرزمینی، حکومتی و مذهبی، نمونه ای از هوشمندی مردم فنلاند در تغییر شرایط پیرامونی در به وجود آوردن وفاق و اتحاد ملی با تهییج احساسات ملی، رواج زبان فنلاند در جهت یکسان‌سازی اهداف ملی، فرهنگی و فراهم کردن زمینه‌های تضمین و وفاداری مردم کشور در هدف بزرگ دستیابی به منافع ملی است.
در این کتاب کشمکش های کشورهای روسیه و سوئد در دوران مختلف حکومت های دو کشور و از آغاز قرن دوازدهم تا پایان قرن بیستم و تأثیرات آن بر سرنوشت مردم این سرزمین به‌عنوان یک منطقه حایل و خاکستری با اهمیت سوق‌الجیشی در بازنگری مفاد عهدنامه و موافقتنامه های متعدد و در هنگام جنگ‌ها و زمان صلح در تقابل با یکدیگر مورد مطالعه قرار داده شده است.
همچنین تحولات اجتماعی و تأثیرات ناشی از روح ملی گرایی و استقلال‌طلبی و نتایج آن مبنی بر وادار کردن روسیه و سوئد در اتخاذ سیاست‌های متفاوت در مورد فنلاند و در مقایسه با سایر سرزمین های زیرسلطه تا هنگام استقلال در سال 1917 میلادی، در بروز برخوردهای داخلی و تلفات انسانی حاصل از آن شامل بروز بیماری ها و کمبود مواد غذایی و مهاجرت به کشورهای همسایه از فصل‌های قابل تعمق در تاریخ سیاسی، اجتماعی و فرهنگی این کشور در حرکت به سمت دموکراسی بوده و از نکات تأثیرگذار و قابل ذکر می باشد.
توجه نویسنده به بزرگان فرهنگ و هنر، موسیقی در پی‌ریزی یک جامعه مدنی و کسب افتخارات ملی و موفقیت‌های ورزشی در تداوم حفظ استقلال و شکل‌گیری هویت ملی و تعریف مشخص از یک ملت مهم و برداشت روشن و مشخص وی مبنی بر آنکه حقوق بین المللی و اخلاق هیچ ضمانتی برای حاکمیت دولت های کوچک در هنگام بروز جنگ بین قدرت‌های بزرگ ایجاد نمی نماید و مطرح کردن آن‌ها به‌عنوان شاهدی در تصمیم‌گیری‌های رهبران سیاسی این کشور در اقدامات عمل‌گرایانه و از روی اجبار به‌عنوان درسی تاریخی و قابل تعمق برای محققان قابل بهره‌برداری می باشد.
از نکات جالب این کتاب بررسی سیاست رسمی دولت فنلاند با سیاست های عمل‌گرا و دیپلماسی اتخاذ شده برای ایجاد موجودیت به‌عنوان یک ملت با نگاه به شرق طی دوران 1981-1956 میلادی و استمرار آن تا تشکیل یک دولت ائتلافی برای ایجاد رابطه مناسب با شرق و به موازات آن عضویت در سازمان ملل، شورای نوردیک و سازمان تجارت جهانی و برکناری از تعارضات قدرت‌های بزرگ با تکیه بر حاکمیت ملی است. از دیگر ابعاد مورد مطالعه در زمینه رشد اقتصادی و افزایش شدید تولید ناخالص ملی به‌گونه‌ای که تا پایان سال 1970 میلادی، موجبات پیوستن آن به جمع کشورهای ثروتمند اروپایی شد، می‌باشد.
مدیریت این تحولات در سطح جامعه فنلاند به‌طوری که هیچ تشنجی در جامعه رخ ندهد و جلوگیری از بازگشت کمونیست‌ها به قدرت درحالی‌که چپ‌گراها در پارلمان حدود 20 درصد از کرسی‌های آن را در اختیار داشتند، نشان از توانایی بالای دولتمردان این کشور بوده است. تشریح مراحل دولت رفایی با طرح بیمه ملی اجباری، توسعه خدمات اجتماعی و بهداشتی و بازسازی سیستم آموزشی و تأثیرات حضور مؤثر زنان در صحنه کار و فعالیت و خودکفایی آنان در نحوه انتخاب زندگی و خانوادگی و پرداختن به چگونگی انتقال تجربیات زمان جنگ به نسل جدید، فراهم کردن فضای همبستگی در جامعه و استفاده از تجربیات سایر جوامع اروپایی غربی و آمریکا در نحوه نزدیکی به زندگی غربی از دیدگاه نویسنده با توجه به چگونگی انجام آن قابل توجه می باشد. توجه به مقامات تأثیرگذار تاریخ سیاسی فنلاند به ویژه ژنرال کارل گوستاومانرهایم در کسب استقلال از روسیه و آقای ککونن رئیس جمهوری که طی پنج دوره این مسئولیت را عهده دار بوده و تلاش‌های وی در تشکیل کنفرانس امنیتی بین کشورهای اروپایی و امضای آن توسط کشورهای عضو و همچنین علی‌رغم میل مسکو شناخته شدن فنلاند به‌عنوان یک کشور بی طرف با حق حاکمیت ملی و استقلال توسط سی کشور اروپایی و ایالات متحده آمریکا و کانادا و مطرح شدن آن به‌عنوان یک نمونه استثنایی برای کشورهای شرق که بدون ایجاد تنش پیوندهای خود را با اتحاد شوروی محدود کرد از دیگر مواردی است که مورد بحث قرار گرفته و به دنبال آن تدابیر دفاعی متکی بر توانایی داخلی و سازمان‌دهی جنگی با استفاده از روش‌های پارتیزانی به‌عنوان نیروی پشتیبان برای حفظ وضعیت بیطرفی تشریح شده است که در نوع خود استراتژی داهیانه ای محسوب می گردد.
فصل اول: زمان آغاز
فصل دوم: تولد یک امیرنشین
فصل سوم: قدرت بزرگ شمال
فصل چهارم: استکهلم ـ سن‌پترزبورگ
فصل پنجم: صلح روسی
فصل ششم: رشد استبداد
فصل هفتم: جنگ و استقلال
فصل هشتم: رفاه و بیطرفی
فصل نهم: فنلاند و اروپا
کتاب تاریخ فنلاند با نگاهی ژرف به ریشه های قومی، ملی و تأثیرات منطقه¬ای در تغییرات و تحولات سرزمینی، حکومتی و مذهبی، نمونه ای از هوشمندی مردم فنلاند در تغییر شرایط پیرامونی در به وجود آوردن وفاق و اتحاد ملی با تهییج احساسات ملی، رواج زبان فنلاند در جهت یکسان‌سازی اهداف ملی، فرهنگی و فراهم کردن زمینه‌های تضمین و وفاداری مردم کشور در هدف بزرگ دستیابی به منافع ملی است.
در این کتاب کشمکش های کشورهای روسیه و سوئد در دوران مختلف حکومت های دو کشور و از آغاز قرن دوازدهم تا پایان قرن بیستم و تأثیرات آن بر سرنوشت مردم این سرزمین به‌عنوان یک منطقه حایل و خاکستری با اهمیت سوق‌الجیشی در بازنگری مفاد عهدنامه و موافقتنامه های متعدد و در هنگام جنگ‌ها و زمان صلح در تقابل با یکدیگر مورد مطالعه قرار داده شده است.
همچنین تحولات اجتماعی و تأثیرات ناشی از روح ملی گرایی و استقلال‌طلبی و نتایج آن مبنی بر وادار کردن روسیه و سوئد در اتخاذ سیاست‌های متفاوت در مورد فنلاند و در مقایسه با سایر سرزمین های زیرسلطه تا هنگام استقلال در سال 1917 میلادی، در بروز برخوردهای داخلی و تلفات انسانی حاصل از آن شامل بروز بیماری ها و کمبود مواد غذایی و مهاجرت به کشورهای همسایه از فصل‌های قابل تعمق در تاریخ سیاسی، اجتماعی و فرهنگی این کشور در حرکت به سمت دموکراسی بوده و از نکات تأثیرگذار و قابل ذکر می باشد.
توجه نویسنده به بزرگان فرهنگ و هنر، موسیقی در پی‌ریزی یک جامعه مدنی و کسب افتخارات ملی و موفقیت‌های ورزشی در تداوم حفظ استقلال و شکل‌گیری هویت ملی و تعریف مشخص از یک ملت مهم و برداشت روشن و مشخص وی مبنی بر آنکه حقوق بین المللی و اخلاق هیچ ضمانتی برای حاکمیت دولت های کوچک در هنگام بروز جنگ بین قدرت‌های بزرگ ایجاد نمی نماید و مطرح کردن آن‌ها به‌عنوان شاهدی در تصمیم‌گیری‌های رهبران سیاسی این کشور در اقدامات عمل‌گرایانه و از روی اجبار به‌عنوان درسی تاریخی و قابل تعمق برای محققان قابل بهره‌برداری می باشد.
از نکات جالب این کتاب بررسی سیاست رسمی دولت فنلاند با سیاست های عمل‌گرا و دیپلماسی اتخاذ شده برای ایجاد موجودیت به‌عنوان یک ملت با نگاه به شرق طی دوران 1981-1956 میلادی و استمرار آن تا تشکیل یک دولت ائتلافی برای ایجاد رابطه مناسب با شرق و به موازات آن عضویت در سازمان ملل، شورای نوردیک و سازمان تجارت جهانی و برکناری از تعارضات قدرت‌های بزرگ با تکیه بر حاکمیت ملی است. از دیگر ابعاد مورد مطالعه در زمینه رشد اقتصادی و افزایش شدید تولید ناخالص ملی به‌گونه‌ای که تا پایان سال 1970 میلادی، موجبات پیوستن آن به جمع کشورهای ثروتمند اروپایی شد، می‌باشد.
مدیریت این تحولات در سطح جامعه فنلاند به‌طوری که هیچ تشنجی در جامعه رخ ندهد و جلوگیری از بازگشت کمونیست‌ها به قدرت درحالی‌که چپ‌گراها در پارلمان حدود 20 درصد از کرسی‌های آن را در اختیار داشتند، نشان از توانایی بالای دولتمردان این کشور بوده است. تشریح مراحل دولت رفایی با طرح بیمه ملی اجباری، توسعه خدمات اجتماعی و بهداشتی و بازسازی سیستم آموزشی و تأثیرات حضور مؤثر زنان در صحنه کار و فعالیت و خودکفایی آنان در نحوه انتخاب زندگی و خانوادگی و پرداختن به چگونگی انتقال تجربیات زمان جنگ به نسل جدید، فراهم کردن فضای همبستگی در جامعه و استفاده از تجربیات سایر جوامع اروپایی غربی و آمریکا در نحوه نزدیکی به زندگی غربی از دیدگاه نویسنده با توجه به چگونگی انجام آن قابل توجه می باشد. توجه به مقامات تأثیرگذار تاریخ سیاسی فنلاند به ویژه ژنرال کارل گوستاومانرهایم در کسب استقلال از روسیه و آقای ککونن رئیس جمهوری که طی پنج دوره این مسئولیت را عهده دار بوده و تلاش‌های وی در تشکیل کنفرانس امنیتی بین کشورهای اروپایی و امضای آن توسط کشورهای عضو و همچنین علی‌رغم میل مسکو شناخته شدن فنلاند به‌عنوان یک کشور بی طرف با حق حاکمیت ملی و استقلال توسط سی کشور اروپایی و ایالات متحده آمریکا و کانادا و مطرح شدن آن به‌عنوان یک نمونه استثنایی برای کشورهای شرق که بدون ایجاد تنش پیوندهای خود را با اتحاد شوروی محدود کرد از دیگر مواردی است که مورد بحث قرار گرفته و به دنبال آن تدابیر دفاعی متکی بر توانایی داخلی و سازمان‌دهی جنگی با استفاده از روش‌های پارتیزانی به‌عنوان نیروی پشتیبان برای حفظ وضعیت بیطرفی تشریح شده است که در نوع خود استراتژی داهیانه ای محسوب می گردد.
فصل اول: زمان آغاز
فصل دوم: تولد یک امیرنشین
فصل سوم: قدرت بزرگ شمال
فصل چهارم: استکهلم ـ سن‌پترزبورگ
فصل پنجم: صلح روسی
فصل ششم: رشد استبداد
فصل هفتم: جنگ و استقلال
فصل هشتم: رفاه و بیطرفی
فصل نهم: فنلاند و اروپا
اخبار مرتبط
آخرین اخبار
